et ce n’était pas tournée